St. Wendel, am 4. Juli 1939

Gemäß § 2 der 2. Verordnung über die Änderung von Familiennamen und Vorname vom 17. August 1938 hat der Nebenbezeichnete mit Erklärung vom 2. Juni 1939 mit Wirkung vom 1. Januar 1939 ab zusätzlich den weiteren Vornamen Israel erhalten. Der Standesbeamte.

[Gefunden im Geburtsakt Nr. 54/1864, Standesamt Oberkirchen, die Geburt von Moritz Rothschild, Sohn von Lehmann Rothschild und Karolina Löb, am 1. März 1864 in Haupersweiler betreffend]

St. Wendel, den 22. Mai 1958

Gemäß Artikel 1 des Gesetzes Nr. 1 der Alliierten Kontrollbehörde vom 20. September 1945 ist der vorstehende Randvermerk ungültig. Der Standesbeamte.